Hay alas que merman el vuelo,
hay impulsos que solo logran un golpe más atroz.
Hay saltos que parece que llevaran al cielo,
pero no son más que solo una farsa feroz.
¿Dónde están, amigos reales?
Me duele, hoy. Me duelen.
Porque tengo vacíos existenciales.
Porque sus rostros en mi mente se disuelven.
Lo único auténtico hoy es una sombra,
y lo único real es el vacío,
es las ganas de esperar a la jauría envuelto en frío,
y no morir en sus fauces por una acción repentina.
Y sin embargo, no hay estatus que aguante la ausencia.
No hay distancia lo suficientemente corta.
No hay amores que reemplacen la presencia
de lo que una amistad presente aporta.
Y sin embargo, las memorias se me acaban.
No están sus nombres en mis historias de hoy en día.
No tengo más recuerdos de los amigos que tenía
que la realidad de esta ausencia de “los que siempre estaban”.
¡Dónde estás, mano amiga,
para decirme dónde están mis amigos!
Hoy no descifraremos el origen de los refranes
mientras creamos anécdotas y melodías
Hoy no hay más ramen con soju al final del día
Hoy no hay más danza de Chaplin y los panes.
Me duelen.
Y lo peor, acaso, de todo este enredo
Es que los necesito a ustedes para contárselos!
Pero, esta vida perra al mismo tiempo
se los lleva prestados sin pensar en devolverlos
Y no puedo decirles a ustedes, mis confidentes,
Que hoy son ustedes la confidencia
No puedo decirles a mis amigos extraordinariamente diferentes
Que en mi mundo hay hoy una triste diferencia
